"This is protocol photo? I want a friendship photo." This was Indian Prime Minister Narendra Modi's unexpected response when asked to pose for an official photo with Prime Minister Lawrence Wong during the former's two-day official visit in Singapore