Implement Highlight.js in TextArea

I have a Django app that currently has some tools for the user to try out. I made an implementation of TextFSM and the way its set up is by making a TextArea form where the user can type his code and then it will output the result. Form looks like th