Saskatchewan's most prominent First Nations leader should have been disqualified from running in the last election, say fellow chiefs, a rival candidate and others.