Howard Levitt: Employers should be cautious in enforcing return-to-office policies

Companies can't afford to ignore requests to work from home for those who require accommodation protected by human rights legislation