The State Bond Commission on Tuesday approved $40 million in bonding that will allow Connecticut to reopen a program that offers down payment and closing cost assistance to first-time homebuyers.