As two of the most in-demand actors of their generation, Florence Pugh and Andrew Garfield have transformed themselves into all kinds of roles. They have donned Marvel costumes and joined period ensembles. But “We Live in Time" is a particularly unad