Getty Images said on Tuesday it would merge with rival Shutterstock to create a $3.7 billion stock-image powerhouse geared for the artificial intelligence era, in a deal likely to draw antitrust scrutiny.