Thai banks are expected to record weak loan growth this year and next amid rising non-performing loans (NPLs) as troubled debtors cannot service their debts given the uneven economic recovery, says the Thai unit of Kuala Lumpur-based financial group