Analysis - A US Army veteran who flew a black Islamic State flag on a truck that he rammed into New Year's revellers shows how the extremist group still retains the ability to inspire violence.