Offending described as ‘unparalleled in the history of the Australian colonies’ exposed weaknesses in New Zealand’s early criminal law.