Tre mennesker ble drept da boligblokker og et sykehus ble rammet i et russisk rakettangrep mot den ukrainske byen Dnipro sent fredag kveld.