米ハイアット・ホテルズ・コーポレーションは27日、同社初の温泉旅館を大分県由布市、鹿児島県屋久島町、神奈川県箱根町で2026年以降に開業すると発表した。平均客室単価は10万円台前半を想定する。200億円規模のファンドを立ち上げ、開発費用を調達する。円安を背景にインバウンド（訪日外国人）が増加するなか、地方での富裕層の受け皿を整える。温泉旅館のブランドは「ATONA（アトナ）」。ハイアットと新興