After two leaders were impeached in as many weeks, a deadly plane crash has prompted South Korea’s feuding political camps to temporarily halt a protracted power struggle.