Emma Raducanu has become the latest victim of Australia’s famously hostile wildlife - although it was not spiders or snakes in her case, but rather “jumping ants”.