Taking place more than eight years after the events it's dissecting, the Abdirahman Abdi coroner's inquest is testing people's emotions — and memories.