Azerbaijani leader Ilham Aliyev got what he wished for in the US presidential election: Donald Trump will return to the White House. But Trump’s early moves in assembling his foreign policy team suggest his second term may end up being a bumpier ride