‘So pretty it made me shed a tear’ shoppers cry over M&S’ £15 Christmas choc box, but you’ll have to be quick to nab one