Every year, the bookies odds predict who might pick up the highest prize in literature. Every year, they're completely wrong.