Tokyo, Japan — Japanese inflation rose slightly in August, with prices up 2.8 percent year-on-year, official data showed Friday, hours before the Bank of Japan was widely expected to leave interest rates unchanged. The core Consumer Price Index (CPI)