The whale’s broken jaw and bruising to the head and neck led scientists to believe that head trauma may have caused its death.