“La novela inglesa —dice Elizabeth— la escribe básicamente gente inglesa para otra gente inglesa [...]. Puede que los novelistas africanos escriban sobre África y sobre experiencias africanas, pero a mí me parece que todo el tiempo están mirando