The Emmys telecast on ABC reached nearly 7 million viewers, a jump of more than 50 percent from the record low of the last ceremony in January