"St. Denis Medical" follows the overworked, sometimes incompetent staff of a small regional hospital in Oregon. It might take some time for the sitcom mockumentary to find its own voice and point of view.