A dinghy carrying migrants toward the eastern Greek island of Kos capsized in rough weather overnight, leaving one person dead and 15 others rescued, while dozens more people were rescued from a yacht in southern Greece, the coast guard said Friday.