De negende aflevering draaide rond het koppelsweekend in Mechelen. Hoewel iedereen zich amuseerde, bleek ook dat er zich tussen Britt en Jonas een diepe kloof had gevormd.