It remains to be seen whether the new charges will be included in the retrial, as prosecutors hope, or handled as a separate case by the court.